Saltar al contenido
Hable con la cámara Atendemos en español e inglés
Inicio  /  Mercado hispano  /  Géneros de contenido
Guía del Mercado Hispano 2026

Conectar a través del contenido

Las audiencias hispanas superan el promedio en géneros específicos: en la televisión abierta, los programas de conversación y entrevistas pesan 2.4 veces más que en el total de EE. UU., las variedades con participación del público el doble y las variedades en general muy por encima, mientras que las noticias ocupan una parte menor de su tiempo de televisión por cable.

2.4 veces en conversación y entrevistas
El doble en variedades con participación
El género pesa más que el idioma
El análisis

Lo que ve el público hispano es tan distintivo como cuánto ve. En la TV abierta, los programas de conversación y entrevistas ocupan el 6.1% del tiempo de visualización hispano, frente al 2.5% del total de EE. UU.; las variedades con participación del público, el 8.4% frente al 4.2%, y las variedades generales, el 9.5% frente al 5.5%. El drama general sigue casi exactamente el promedio nacional.

El cable muestra el mismo patrón desde otro ángulo: las noticias tienen el 16.5% del tiempo que los hispanos dedican al cable, frente al 22.7% a nivel nacional, lo que deja más espacio para los eventos deportivos (12.2% frente a 8.6%), los comentarios deportivos (4.6% frente a 3.3%) y las películas (15.4% frente a 14.0%).

La conclusión estratégica de la guía es que las marcas llegan a esta audiencia con una estrategia de géneros, no solo de idioma. Comprar la misma mezcla de medios que en el mercado general y traducir los anuncios no llega a donde realmente se concentra la atención.

Proporción hispana vs. total de EE. UU. en TV abierta y cable, 2024
Proporción del tiempo de visualización hispano
Proporción del total de EE. UU.
TV abierta
Conversación / entrevistas2.4 veces
6.1%
2.5%
Variedades con participación2 veces
8.4%
4.2%
Variedades generales1.7 veces
9.5%
5.5%
Películas1.4 veces
7.3%
5.1%
Drama general
22.0%
22.6%
Eventos deportivos
15.5%
21.5%
Cable
Eventos deportivos1.4 veces
12.2%
8.6%
Comentarios deportivos1.4 veces
4.6%
3.3%
Películas
15.4%
14.0%
Noticias
16.5%
22.7%
Fuente: Nielsen National TV Panel Data, total de EE. UU., personas de 2 años en adelante, 2024, en Nielsen, Curating the narrative, 2025 Diverse Intelligence Series (figura 1.3)
Adaptado de Hispanic Market Guide 2026, del Hispanic Marketing Council (junio de 2026). Cifras verificadas con las fuentes indicadas arriba en octubre de 2026.

Aproveche esta inteligencia de mercado.

Los miembros de la cámara llegan a las empresas, los medios aliados y los líderes cívicos que actúan con base en estas cifras en el Área de la Bahía.